La Maison allemande

Livre numérique

Hess, Annette. Auteur | Lux, Stéphanie. Contributeur

Edité par Actes Sud Littérature - 2019

Francfort, au début des années 1960. Eva Bruhns est une jeune femme sans histoire : interprète du polonais, elle est requise pour traduire les dépositions de témoins au second procès d’Auschwitz qui vient de s'ouvrir afin de traduire en justice les crimes de dignitaires nazis. Si elle voit d'abord dans ce travail l'occasion de conquérir une autonomie financière inédite, les révélations auxquelles le procès la confrontent ne tardent pas à la bouleverser… Un beau roman sur le blocage mémorial dans l'Allemagne d'après-guerre et le difficile apprivoisement par la génération suivante d'une mémoire traumatique, mené avec une souplesse très cinématographique, mais qui dresse aussi avec empathie et justice le portrait d'une jeune fille des années 1960, de sa délicate entrée dans l'âge adulte et de la construction patiente de son individualité.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La maison allemande / Annette Hess | Hess, Annette. Auteur

La maison allemande / Annette Hess

Livre | Hess, Annette. Auteur | 2021

Francfort, au début des années 1960. Eva Bruhns est une jeune femme sans histoire : interprète du polonais, elle est requise pour traduire les dépositions de témoins au second procès d'Auschwitz qui vient de s'ouvrir afin de tradu...

Tromperie | Schenkel, Andrea maria. Auteur

Tromperie

Livre numérique | Schenkel, Andrea maria. Auteur | 2020

En 1922, un double meurtre sanglant ébranle toute la moitié sud de l’Allemagne. Le suspect principal est le fils d’un riche fabricant de brosses et la brebis galeuse de sa famille. Bien que tous les indices l’accablent, l’accusé s...

Fontaines | Haerdle, Stephanie

Fontaines

Livre numérique | Haerdle, Stephanie | 2021

Sélection : Romans historiques

Quand s'illumine le prunier sauvage | Azar, Shokoofeh. Auteur

Quand s'illumine le prunier sauvage

Livre numérique | Azar, Shokoofeh. Auteur | 2022

Ayant fui Téhéran pour échapper à la Révolution Islamique de 1979, Hashang, Roza et leurs trois enfants tentent de reconstruire leur vie dans le petit village de Razan, au cœur de la région montagneuse de Mazandaran. Mais personne...

Les tourmentés | Belvaux, Lucas. Auteur

Les tourmentés

Livre numérique | Belvaux, Lucas. Auteur | 2022

Dix ans que les deux hommes s’étaient perdus de vue et puis, d’un coup, ils se retrouvaient au détour d’une rue, face à face. Le hasard, paraît-il, fait bien les choses. S’il s’agissait de lui, il aurait mieux fait ce jour-là de s...

Hors-la-loi | North, Anna. Auteur

Hors-la-loi

Livre numérique | North, Anna. Auteur

«  En l’an de grâce 1894, je devins une hors-la-loi.  »À dix-sept ans, la vie semble sourire à Ada  : elle vient d’épouser le garçon qu’elle aime et son travail de sage-femme aux côtés de sa mère la passionne. Mais ...

GPS | Rico, Lucie. Auteur

GPS

Livre numérique | Rico, Lucie. Auteur | 2022

Sandrine souhaite partager sa localisation avec vous.

Le lâche | McGinnis, Jared. Auteur

Le lâche

Livre numérique | McGinnis, Jared. Auteur | 2022

« Quand je me suis réveillé à l’hôpital, ils m’ont dit que ma petite amie était morte. Ce n’était pas ma petite amie, mais je ne les ai pas contredits. »Après un accident de voiture, une femme meurt, un homme reste paralysé et un ...

Un chien à ma table | Hunzinger, Claudie. Auteur

Un chien à ma table

Livre numérique | Hunzinger, Claudie. Auteur

Prix Femina 2022C’est un roman dont Yes, une jeune chienne, est le personnage principal. Un soir, celle-ci, traînant une sale histoire avec sa chaîne brisée, surgit à la porte d’un vieux couple, Sophie une romancière et Grieg son ...

Les Enfants endormis | Passeron, Anthony. Auteur

Les Enfants endormis

Livre numérique | Passeron, Anthony. Auteur | 2022

Quarante ans après la mort de son oncle Désiré, Anthony Passeron décide d’interroger le passé familial. Évoquant l’ascension sociale de ses grands-parents devenus bouchers pendant les Trente Glorieuses, puis le fossé qui grandit e...

La fille aux plumes de poussière | Garma-Berman, Nicolas. Auteur

La fille aux plumes de poussière

Livre numérique | Garma-Berman, Nicolas. Auteur | 2022

Dans son atelier des bords de Seine, Eva, une taxidermiste, doit honorer une commande un peu spéciale: un hamster-lion. C'est une chose rassurante, les problèmes sans solution. On sait ce qu'il faut en faire : les remettre à plus ...

Hommes | Richard , Emmanuelle. Auteur

Hommes

Livre numérique | Richard , Emmanuelle. Auteur | 2022

<p>Lorsqu'elle reconnaît, sur l'écran de son téléphone, le visage de l'homme avec qui elle a eu une liaison, Lena Moss panique. Celui qui l'a presque étranglée vingt ans plus tôt est recherché par Interpol pour exactions com...

Taormine | Ravey, Yves. Auteur

Taormine

Livre numérique | Ravey, Yves. Auteur | 2022

Un couple au bord de la séparation s’offre un séjour en Sicile pour se réconcilier. À quelques kilomètres de l’aéroport, sur un chemin de terre, leur voiture de location percute un objet non identifié. Le lendemain, ils décident ...

La Peau du dos | Chambaz, Bernard. Auteur

La Peau du dos

Livre numérique | Chambaz, Bernard. Auteur | 2022

<p>C’est l’histoire de deux jeunes hommes qui n’ont pas trente ans, deux exaltés. L’un a une passion pour la peinture. On le connaît. C’est Auguste Renoir. L’autre a une passion pour l’égalité et il sera le délégué à la poli...

Tenir sa langue - Prix Femina des lycéens 2022 | Panassenko, Polina. Auteur

Tenir sa langue - Prix Femina des lycéens 202...

Livre numérique | Panassenko, Polina. Auteur | 2022

« Ce que je veux moi, c'est porter le prénom que j'ai reçu à la naissance. Sans le cacher, sans le maquiller, sans le modifier. Sans en avoir peur. » Elle est née Polina, en France elle devient Pauline. Quelques lettres et tout c...

Tu mérites un pays | Bouherrafa, Leila. Auteur

Tu mérites un pays

Livre numérique | Bouherrafa, Leila. Auteur | 2022

Vibrant de colère et d'humanité, Tu mérites un pays raconte le parcours du combattant d'une exilée dans cette France où l'on n'est jamais tout à fait " assez français ". L'histoire, aussi, d'une émancipation, portée par une langue...

Trois soeurs | Poggioli, Laura. Auteur

Trois soeurs

Livre numérique | Poggioli, Laura. Auteur | 2022

Quand la police de Moscou est arrivée, les trois soeurs étaient assises le long du mur à côté du cadavre de leur père. Il avait le poil noir, le ventre gras, une croix dorée autour du cou. Depuis des années, il s'en prenait à elle...

Patte blanche | Wyrzykowska, Kinga. Auteur

Patte blanche

Livre numérique | Wyrzykowska, Kinga. Auteur | 2022

<p>Les Simart-Duteil ont marqué votre enfance. Leur nom si français, leur maison flanquée d’une tourelle – comme dans les contes –, leur allure bon chic bon genre ont imprimé sur le papier glacé de votre mémoire l’image d’un...

La Mémoire de l'eau | Cowley Heller, Miranda. Auteur

La Mémoire de l'eau

Livre numérique | Cowley Heller, Miranda. Auteur | 2022

Cinquante ans de la vie d'une femme au bord du précipice. Vingt-quatre heures pour prendre une décision qui changera sa vie pour toujours... Un matin d'août. Tout le monde dort encore dans la maison familiale nichée au milieu des ...

Consolée | Umubyeyi Mairesse, Beata. Auteur

Consolée

Livre numérique | Umubyeyi Mairesse, Beata. Auteur | 2022

1954. Au Rwanda sous tutelle belge, Consolée, fille d’un Blanc et d’une Rwandaise, est retirée à sa famille noire et placée dans une institution pour "enfants mulâtres". Soixante-cinq ans plus tard, Ramata, quinquagénaire d’origi...

Qui se souviendra de Phily-Jo ? | Malte, Marcus. Auteur

Qui se souviendra de Phily-Jo ?

Livre numérique | Malte, Marcus. Auteur | 2022

Qui ne connaît pas un de ces inventeurs géniaux dont la découverte reste à jamais inconnue, empêchée ou censurée ? Phily-Jo est de ceux-là. Sa machine à énergie libre, la FreePow, est révolutionnaire. Si visionnaire et dérang...

Rien ne dure vraiment longtemps | Seel, Matthieu. Auteur

Rien ne dure vraiment longtemps

Livre numérique | Seel, Matthieu. Auteur

Son phrasé est celui d’un garçon pressé. Les images qu’il convoque, autant de coups de feu dans l’âme. L’itinéraire de Matthieu Seel, dit «  Charles  », ne souffre aucun temps mort.Sa naissance sous X, son parcours de go...

Dernière nuit à Soho | Mozley, Fiona. Auteur

Dernière nuit à Soho

Livre numérique | Mozley, Fiona. Auteur | 2022

Soho, quartier londonien populaire, se gentrifie à toute allure. Agatha, riche héritière, y possède des immeubles et projette de faire expulser ses locataires. Precious habite avec Tabitha les combles de l’un de ces immeubles, jus...

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des lecteurs

  • Maison allemande 5/5

    On vit ce livre, tant les personnages sont justes dans leurs sentiments. On est happé par l’histoire. On en sort retourné. Excellent livre qui ne laisse pas indemne.

    Nag - Le 06 avril 2020 à 22:22